ЗÆХХ НÆ УРОМЫН

ЗÆХХ НÆ УРОМЫН
Бирæ адæм æрæмбырд уын.

Фырмæстæй аскъуыд йæ зæрдæ æмæ сæ бавæрдтой иу ингæны, зæхх, дам, сæ нæ урæдта, уый бæрц адæм сæм æрымбырд. (СИ. 1989, 238.)

Гиунайы æвæрæн бонмæ никуыуал баззад адæм, зæхх сæ нæ урæдта, уый бæрц адæм æрæмбырд алы хъæутæй, алы кæмттæй. (Хъазиты А. Тæрхон.)


Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . .

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ЗÆХХ НÆ УРОМЫН" в других словарях:

  • уромын — ↓ ауромын, бауромын, æруромын, æрбауромын, ныууромын, фæуромын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: уромынтæ …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • фæуромын — ↑ уромын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: фæуромынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: фæуромæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: фæуромæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз фæуро …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • уромын — з.б.п., урæдтон, урæдтаин, уромдзынæн …   Орфографический словарь осетинского языка

  • МАСТ УРОМЫН — Фыдæхдзинад аразыныл нæ лæууын, хиуыл хæцын. Тæтæрхъан, куыд мын уромын кæныс мæ маст, дæ мæрдты стæн. (Брытъиаты Е. Дыууæ хойы). Нурдин йæ маст урæдта. (МД. 1989. 1.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ХИ НÆ УРОМЫН — 1. Монцтыл нæ тых кæнын, хъуыдыйы цы ис, уый аразын. Выйти из себя. Нозтмæ мæхи нæ уромын, нæ йæ хæссын. (Козаты Х. Æнæныгæд мард.) Иу бон Дарихан йæхи нал баурæдта æмæ ской кодта йæ мадæн, цæй ма, гыцци, ацæуиккам искæйтимæ... (СИ. 1989, 238.) 2 …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • уромгæ-уромын — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • фæуромын — з.б.п., фæурæдтон, фæурæдтаин, фæуромдзынæн …   Орфографический словарь осетинского языка

  • ДЗЫХЫ НИЦЫ УРОМЫН — Алцы дзурын. Æнæфсис, йæ дзыхы ницы уромы, дуне иуырдæм куы дзура, уæд уый та иннæрдæм æнцайы. (Козаты Х. Æнæныгæд мард.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • МАСТ НАЛ УРОМЫН — Мидхъуырдухæнты коммæ кæсын. Æфсымæртæ... сæ зонды нал афарстой, сæ маст сæ нал баурæдта, афтæмæй дын лæбурынмæ фесты. (Беджызаты Ч. Мæсгуытæ дзурынц.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • НЫХАС ФÆУРОМЫН — Цы дзурынмæ хъавдæуыд, уый нал зæгъын. Налыхъ исдугмæ йæ ныхас фæурæдта, Алæджы хъусы бадзырдта: – Æгъгъæд нæма у?.. (Цæгæраты М. Цæхæртæ.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»